Al servizio dell’unicità artigianale
«BenchPilot» viene montato sulla work-station o direttamente sulla superficie di lavoro, formando un sistema simile a un portale. Immagine: Shaper Tools
FRESATRICI. Nel mondo della lavorazione del legno, la combinazione di tecniche tradizionali, come l’intaglio e la finitura artigianale, con le nuove tecnologie, offre risultati sorprendenti, mantenendo viva l’essenza dell’artigianato.
Il legno esprime la sua essenza attraverso venature e texture uniche, che nelle abili mani dei falegnami si trasformano in produzioni artigianali di pregio, mobili ed elementi su misura con motivi e decorazioni che ne esaltano la bellezza. Dal tradizionale intarsio alle tecnologie avanzate, come l’incisione laser o la stampa digitale, ogni tecnica impiegata è al servizio della maestria e della creatività artigianale. Strumenti che semplificano i processi produttivi in risposta alle richieste dei clienti.
Stampante digitale
Stampa bordi con motivi, decorazioni, immagini o loghi, con una brillante stampa a quattro colori: compatta e potente, «Edgeteq P-200» di Homag combina molte funzioni pratiche come la pulizia automatica dei pezzi, un sistema di rifornimento dell’inchiostro e un quinto canale di colori per l’applicazione della vernice protettiva. È inoltre adatta per la decorazione di pezzi neutri o per la stampa diretta su pannelli MDF. La fiera di Homag Svizzera in agenda dal 10 al 12 marzo nella sede di Höri, vicino a Zurigo, è un’opportunità per scoprire questa e altre macchine per la lavorazione del legno.
Sega a nastro e da traforo
Combina una sega a nastro e una da traforo in un unico strumento: Pégas «SRP13 Dual» è una macchina di precisione che può essere utilizzata sia con lame a nastro convenzionali sia con lame sottili Pégas; il passaggio richiede solo pochi minuti. Il ripiano in ghisa può essere inclinato da –5° a +45° e presenta una scanalatura a T da 19 mm per lo scorrimento della guida arresto-angolare (da –60° a +60°). La battuta parallela in profilo di alluminio integra una lente d’ingrandimento per una migliore lettura della scala mm/pollici. In un articolo di approfondimento del 18 dicembre scorso (Schreinerzeitung, edizione 51/52) Christian Härtel presenta i risultati del test che ha effettuato sulla macchina.
Fresatura autonoma
Con «BenchPilot», l’azienda Shaper Tools integra in modo efficiente la tecnologia CNC nel lavoro quotidiano. Le semplici funzioni di configurazione e progettazione di «Origin» sono mantenute, ma non c’è più la necessità di azionamento manuale della macchina: come un pilota automatico sposta la fresa «Origin» dal punto A al punto B, mentre quest’ultima continua a eseguire i piccoli movimenti di precisione. «BenchPilot» è concepito nell’ottica di un’integrazione nella workstation «Shaper», ma funziona pure sulla superficie di lavoro, formando un sistema simile a un portale che controlla l’avanzamento per lavori lunghi o dettagliati, consentendo all’utente – secondo il produttore – di concentrarsi su altre attività. Si possono eseguire lavorazioni su superfici piane ma anche frontali, come la fresatura di giunti, intarsi, incisioni filigranate o profili.
www.homag.comwww.shapertools.com
Aumenti salariali 2026
Entreranno in vigore il 1° marzo
La Confederazione ha dichiarato l’obbligatorietà generale per gli aumenti salariali concordati alla fine dello scorso anno tra l’ASFMS e le parti sociali Unia e OCST. Dal prossimo mese dunque è previsto un aumento salariale generale di 20 franchi per tutti i lavoratori soggetti al contratto collettivo di lavoro del settore della falegnameria (base di calcolo: 100 %).
L’accordo prevede inoltre ulteriori 30 franchi che potranno essere distribuiti individualmente sulla base delle prestazioni, della qualità e della valutazione aziendale. I 30 franchi per dipendente confluiscono in un fondo salariale aggiuntivo: l’intero importo viene poi distribuito individualmente ai collaboratori. È l’azienda a decidere chi riceve quanto.
www.asfms.chVeröffentlichung: 12. Februar 2026 / Ausgabe 7/2026
Bildstrecken
Artikel zum Thema
17. September 2026
Formazione per un lavoro sicuro
CORSO MOTOSEGA. L’ASFMS Ticino e Mesolcina organizza venerdì 27 novembre un corso pratico di un giorno sullʼuso della motosega poiché è un lavoro che presenta «pericoli particolari» che rendono indispensabile una formazione obbligatoria.
mehr
10. September 2026
Fideiussioni che agevolano i soci
GARANZIE DI ADEMPIMENTO. L’ASFMS ha ampliato la propria offerta includendo, oltre alle garanzie edilizie relative ai difetti di costruzione, anche le garanzie di adempimento, particolarmente richieste nel settore edile principale e ausiliario.
mehr
27. August 2026
Umidità, un nemico subdolo
SEMINARIO ASFMS. Gli eventi specialistici biennali sono un appuntamento fisso nel calendario dell’ASFMS. Quest’anno l’attenzione è rivolta al tema «Clima interno in breve – Comprendere l’umidità ed evitare i danni»: mercoledì 21 ottobre a Muzzano, Edilgroup.
mehr
