Cattani dal 1952, un brand
Marzio e Simone eredi della passione per il lavoro di famiglia del fondatore Dante Cattani, a destra, padre e nonno. Immagine: Cattani
Marzio e Simone eredi della passione per il lavoro di famiglia del fondatore Dante Cattani, a destra, padre e nonno. Immagine: Cattani
UNA STORICA AZIENDA. Parte da lontano la storia della Cattani di Bironico, una piccola bottega artigiana, a conduzione familiare, che ha saputo sfidare il tempo e crescere grazie a un sapiente mix di artigianalità e industrializzazione, di tradizione e innovazione creativa.
Il legno è il filo conduttore della storia di quella che oggi è la «Cattani dal 1952», un’azienda che si è specializzata in lavorazioni impensabili 70 anni fa. Da allora, la passione e la perseveranza del fondatore Dante Cattani e dei suoi figli, unite alle intuizioni imprenditoriali di Marzio, anima dell’azienda dal 1994, hanno prodotto un’esperienza di successo.
Continuando a portare avanti un percorso di crescita e cambiamento. C’è tanta carne al fuoco, a partire dai nuovi certificati per la «Panorama» che viene affiancata da un prodotto molto simile nello scorrevole ma innovativo sulla finestra battente, iniziamo proprio ora la produzione. Finestre, porte, boiserie sono il nostro core business: vedo il marchio Cattani orientato su questi tre settori, un punto di riferimento dove tutto viene customizzato per soddisfare una clientela esigente; un marchio che vogliamo confermare anche oltre Gottardo. Ho seminato tanto, adesso vorrei raccoglierne anche i frutti. E vedere crescere l’azienda sotto Simone, con lui conoscerà probabilmente un’evoluzione ancora maggiore. Nuove sfide lo aspettano, nuove tecnologie, processi di lavorazione diversi, richieste di mercato sempre più specifiche. Lo accompagnerò finché ne avrò la possibilità, sapendo che il nome Cattani continuerà con lui ad essere sinonimo di qualità, professionalità, fiducia e competenza.
Veröffentlichung: 17. November 2022 / Ausgabe 46/2022
Falegnami in assemblea. Falegnami in assemblea. Sarà la 30ma assemblea quella che vedrà impegnati domani, venerdì 19 aprile a Lugano (ore 16, Hotel Villa Sassa), i falegnami ticinesi e moesani soci dell’ASFMS. Sul tavolo l’attività dell’associazione chiamata a rinnovare il comitato.
mehrUtensili a batteria. I progressi nel campo delle batterie ricaricabili stanno dando ulteriori impulsi allo sviluppo di utensili senza filo che si affermano gradualmente, conquistando anche il settore della falegnameria per tecnologia, innovazione ed operatività.
mehrApprendisti. Nella promozione dei percorsi d’apprendistato le associazioni professionali devono dar prova di invettiva, un principio fatto suo dall’«uomo che fa» che ha aperto le porte del centro Arca al cane Peo, il beniamino dei bambini della Svizzera italiana.
mehr